"British" phone directories???

Southern part of Great Britain

Moderator: Global Moderators

PaulaD
Posts: 216
Joined: Mon May 22, 2006 5:42 pm
Location: Born in Edinburgh, now living in Essex1

"British" phone directories???

Post by PaulaD » Wed Sep 20, 2006 7:47 pm

Noticed a piece on Ceefax this morning saying Ancestry had got together with BT and were releasing "British" phone directories on-line today.
Whoopee Doo :D or so I thought.
Couldn't wait to get home from work and search all night!
Just got home logged on to Ancestry and they are ENGLISH phone books.
:evil: :evil: :evil:
Not a happy bunny now :cry:
Anybody else get all excited like me?
Paula
Searching for Barclay Aberdeenshire, Stewart Edinburgh, Brown Edinburgh & Uphall, Finlayson E Lothian, Fairley & Renton E & W Lothian for starters!

Tracey
Global Moderator
Posts: 2617
Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
Location: England

Post by Tracey » Wed Sep 20, 2006 8:14 pm

Hi Paula

Glad you posted this as i had totally forgotten about it. It was on BBC1 yesterday morning, they said the phone books were just for Greater London and no mention of Ancestry on tv so now i know where to look ! .
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings

PaulaD
Posts: 216
Joined: Mon May 22, 2006 5:42 pm
Location: Born in Edinburgh, now living in Essex1

Post by PaulaD » Wed Sep 20, 2006 9:03 pm

Hi Tracey,
Glad to be of help!
Actually, just went back for another look and if you have rellies in the London area it must be great.
I now know what Winston Churchills phone number was in 1921 :lol:
Just hope they will have Scotland eventually AND that my rellies were rich enough to have a phone :roll:
Paula
Searching for Barclay Aberdeenshire, Stewart Edinburgh, Brown Edinburgh & Uphall, Finlayson E Lothian, Fairley & Renton E & W Lothian for starters!

Tracey
Global Moderator
Posts: 2617
Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
Location: England

Post by Tracey » Wed Sep 20, 2006 9:13 pm

Paula ive been looking at it since you posted ! Its good to see they are keeping up the bad translation. They should have no excuse though as i assume they are copying from the type written entries in the phone books, not hand written scribble

Address: Looldso - should read 10 Old Square
Banister - should read Barrister
Eating - should read Ealing ......................................... :-s
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings

nelmit
Posts: 4002
Joined: Wed Dec 15, 2004 11:49 pm
Location: Scotland

Post by nelmit » Wed Sep 20, 2006 9:19 pm

PaulaD wrote:Hi Tracey,
Glad to be of help!
Actually, just went back for another look and if you have rellies in the London area it must be great.
I now know what Winston Churchills phone number was in 1921 :lol:
Just hope they will have Scotland eventually AND that my rellies were rich enough to have a phone :roll:
Paula
Hi Paula,

Hopefully your ancestors were well off as I remember our first 'phone being installed in 1959. :shock:

Annette M

PaulaD
Posts: 216
Joined: Mon May 22, 2006 5:42 pm
Location: Born in Edinburgh, now living in Essex1

Post by PaulaD » Wed Sep 20, 2006 9:50 pm

Hi Annette,
I'm told my Grandmother who died 1939 had a phone but unfortunately I already know the address so not much help really.
Do you think blacksmiths and ag labs would have phones??!
No I don't think so either.
Paula
Searching for Barclay Aberdeenshire, Stewart Edinburgh, Brown Edinburgh & Uphall, Finlayson E Lothian, Fairley & Renton E & W Lothian for starters!

PaulaD
Posts: 216
Joined: Mon May 22, 2006 5:42 pm
Location: Born in Edinburgh, now living in Essex1

Post by PaulaD » Wed Sep 20, 2006 9:53 pm

Hi Tracey,
There is no excuse for mistakes because I can view the original phone book pages and they are very clear. If you want anything checked on the original just yell.
Paula
Searching for Barclay Aberdeenshire, Stewart Edinburgh, Brown Edinburgh & Uphall, Finlayson E Lothian, Fairley & Renton E & W Lothian for starters!

Tracey
Global Moderator
Posts: 2617
Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
Location: England

Post by Tracey » Wed Sep 20, 2006 9:56 pm

Thanks Paula, i can view the original page on Ancestry - wished i hadnt started now !
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings

momat
Posts: 704
Joined: Sat Jul 02, 2005 10:50 am
Location: New Zealand

Post by momat » Wed Sep 20, 2006 10:58 pm

Have you noticed that Scotland does not exist when some people talk about Britain.
Our American Cousins are top of the list here.
You often come across things in Newspapers and on TV where they talk as though it is only England that is British.
Maybe it is time they started teaching more Geography in Schools!!!!
Last edited by momat on Thu Sep 21, 2006 10:54 am, edited 1 time in total.
Maureen

LesleyB
Posts: 8184
Joined: Fri Mar 18, 2005 12:18 am
Location: Scotland

Post by LesleyB » Wed Sep 20, 2006 11:31 pm

Hi Momat
I'm sure all the US members we have here on TS who have Scottish roots don't make that mistake!

Best wishes
Lesley