Cowgate Street, 1841 Galashiels

The History and Geography of Auld Scotia

Moderators: Global Moderators, Russell

daval57
Posts: 1
Joined: Fri Apr 13, 2012 2:43 pm

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by daval57 » Fri Apr 13, 2012 5:34 pm

Not sure whether anyone interested will pick up on this since it is such an old thread.
Anyway, I came across this thread because I was trying to find out the location of Cowgaate in Gala.
It seems that it is now known as Overhaugh St, or at least part of it.
I found this reference in "The History of Galashiels" Robert Hall, Galashiels Manufacturers' Corporation. Page 107.
(I'm unsure of the date of the publication).

Quote "Passing down ** Brodie's Raw," or the *^Cowgate/' now termed Overhaugh Street, the.... "

The entire book has been transcribed by Google and can be found here..... http://www.archive.org/stream/historyga ... g_djvu.txt

If when you access that link, you press CTRL F and search for Cowgate, it should take you to the exact passage which is very descriptive of the entire area.

SarahND
Site Admin
Posts: 5635
Joined: Thu Apr 27, 2006 12:47 am
Location: France

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by SarahND » Fri Apr 13, 2012 8:10 pm

Hello daval57 and [TS_welcome]

Thanks for the further information! Even if the original poster doesn't see it, others will be able to find it just as you found this thread!

All the best,
Sarah

Currie
Posts: 3924
Joined: Fri Jun 22, 2007 3:20 am
Location: Australia

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by Currie » Sat Apr 14, 2012 8:19 am

Thanks for that Daval57.

Here’s the page image, top of page 107.
http://archive.org/stream/historygalash ... 6/mode/2up

All the best,
Alan

MaryS
Posts: 9
Joined: Fri Nov 23, 2007 10:21 pm
Location: Ontario, Canada

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by MaryS » Sat Apr 14, 2012 2:15 pm

:D The original poster has seen this and is very pleased to have the information!

Thanks to all!
Researching: Bell, Millar (Ireland)
Binnie, Mather, Nicol, Beattie, Lauder (Scotland)

dms186
Posts: 1
Joined: Sun Aug 11, 2013 10:12 am

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by dms186 » Sun Aug 11, 2013 7:16 pm

Hello Mary to answer your question the street that in Galashiels until the 1840s was known as the Cowgate is now Overhaugh Street, many older local residents still refer to Overhaugh street as the Cowgate. The best site for information about the Scottish Borders is the Borders Family History Society, who as it happens will later this year be moving into new premises in Overhaugh Street Galashiels.
I hope that has cleared it up for you

donald

Currie
Posts: 3924
Joined: Fri Jun 22, 2007 3:20 am
Location: Australia

Re: Cowgate Street, 1841 Galashiels

Post by Currie » Mon Aug 12, 2013 1:37 pm

Hello Donald,

Thanks very much for that information, and Welcome to TalkingScot.

All the best,
Alan