Post
by joette » Mon May 14, 2007 2:53 pm
Can we hold you to that?Having been an enumerator for the Census I have every sympathy when reading the records.
If Ancestry et al have no local knowledge of what they are transcribing added to the bad handwriting etc then some of the howlers are not so unlikely.

Researching:SCOTT,Taylor,Young,VEITCH LINLEY,MIDLOTHIAN
WADDELL,ROSS,TORRANCE,GOVAN/DALMUIR/Clackmanannshire
CARR/LEITCH-Scotland,Ireland(County Donegal)
LINLEY/VEITCH-SASK.Canada
ALSO BROWN,MCKIMMIE,MCDOWALL,FRASER.
Greer/Grier,Jenkins/Jankins