Pre 1855

Parish Records and other sources

Moderator: Global Moderators

LesleyB
Posts: 8184
Joined: Fri Mar 18, 2005 12:18 am
Location: Scotland

Re: Pre 1855

Post by LesleyB » Sun Feb 28, 2010 6:21 pm

Hi Kilconquhar
Unfortunately I've not been able to follow up the possible death of James 1 so far.
I thought I'd asked at the time how i would do this (it doesn't appear on SP ) but i cant see it now - how do I go about that?
As the source given was Fife Council, Lair Regist. I reckon you would need to get in touch with Fife Council.
Maybe try:
http://www.fife.gov.uk/fife_council/ind ... 0B384B8758
As its before 1855 what level of information would I get ? Would I get His parents, witness etc?
Probably just the date of burial, but what you may find is that there is mention of others in the same lair, so you may find that Christina/Christian is buried there too. There will be no mention of parents or witnesses I wouldn't think - it will be a record of burial only.

There are no MIs in the Fife books that I can see for either James Gourlay or Christian in Kilconquhar. (I take it you are aware of the local pronunciation for the place?)
The original images for the census can be found on ScotlandsPeople, if you do not already have them.

Best wishes
Lesley

WilmaM
Posts: 1907
Joined: Fri Dec 17, 2004 10:46 am
Location: Falkirk area

Re: Pre 1855

Post by WilmaM » Sun Feb 28, 2010 6:42 pm

LesleyB wrote:(I take it you are aware of the local pronunciation for the place?)
Lesley
That's one I can never get my head round - do remind us Lesley
Wilma

LesleyB
Posts: 8184
Joined: Fri Mar 18, 2005 12:18 am
Location: Scotland

Re: Pre 1855

Post by LesleyB » Sun Feb 28, 2010 7:26 pm

Kinuccher or Kin-u-chur with the stress on the middle syllable, is about the best I can do typing it!
( with the "ch" as in loch, Scots pronunciation, none of that "Lock" stuff as is sometimes heard elsewhere....)
Kin as in "kith and kin"
u as in "up"
chur as in ......dunno, can't think of anything .. a bit like saying "her" but with the "ch" sound at the beginning.

Tracey
Global Moderator
Posts: 2617
Joined: Fri May 13, 2005 10:27 am
Location: England

Re: Pre 1855

Post by Tracey » Sun Feb 28, 2010 7:44 pm

( with the "ch" as in loch, Scots pronunciation, none of that "Lock" stuff as is sometimes heard elsewhere....)
You mean a bit like Sir Alex pronouncing Wembley as Wembwey or Wembwee, those divides eh :wink:
Scotland - Donaldson / Moggach / Shaw / Geddes / Sim / Gray / Mackie / Richards / Joel / Coull / Mckimmie / Panton / McGregor
Ireland and Scotland - Casey / McDade / Phillips / McCandle / Dinely / Comaskey + various spellings