Hi Jack,
Somehow I missed that 1851 database also

but I think you're right that it can't be "my" John. Thanks anyway. When I can find out more about his father, there may be some clues that will help. I'm hoping to come to Scotland in October or November and plan to spend days at the Mitchell digging up clues... Wish me luck!
Sarah